深圳有滋味(雙語(yǔ)版)第28期:秋望“長(zhǎng)城”,轉(zhuǎn)角遇到旋轉(zhuǎn)木馬
2021-11-19 22:16
來源: 深圳新聞網(wǎng)
人工智能朗讀:

深圳有滋味(雙語(yǔ)版)第28期:秋望“長(zhǎng)城”,轉(zhuǎn)角遇到旋轉(zhuǎn)木馬

纜車來了,準(zhǔn)備上車!

求水山公園山頂?shù)闹参铩?br>

纜車的樂趣,從此刻開始。

深圳可以坐纜車的地方,這里是為數(shù)不多的一個(gè)。紅、黃、綠、藍(lán)的索道纜車車廂,帶著游客游走山間密林,三五分鐘,便來到“會(huì)當(dāng)臨絕頂,一覽眾山小”的山頂廣場(chǎng)。在這里,遠(yuǎn)眺梧桐山電視塔、仙湖和深圳水庫(kù),更遠(yuǎn)處,還可搜尋到目前的“深圳第一高樓”平安金融大廈,城市輪廓線逐漸呈現(xiàn)在眼前。

Here is one of few places in Shenzhen where you can take a cable car. The red, yellow and blue carriages carry visitors through the forests. Within 3 to 5 minuties, you can arrive in a square at the mountain top and hold all view in a single glance.

 The overlook of Wutong Mountain, TV tower, Xianhu Park, Shenzhen Reservoir, and the tallest building in Shenzhen—Ping’an Finance Center in further place will come into view, showing the contour line of city.

求水山公園索道上彩虹色的纜車。

[編輯:鄭曉鵬]